febrero 1, 2019
Frases para sobrevivir en Marruecos ( على الرَّحبِ والسَّعة)
Frida Méndez

Aprende a decir lo básico para facilitar tu viaje.

El idioma es más que la forma de comunicación que tienen los habitantes de un lugar; es también (y sobre todo) un sistema de signos que moldea la cultura y las formas de pensar que tienen los individuos que están en una sociedad. En el caso del árabe, es también la identidad de una gran cantidad de países ubicados en el Medio Oriente y en el continente africano.

El árabe cuenta con aproximadamente 400 millones de parlantes  y es el quinto idioma más hablado del mundo. Esta lengua es oficial en por lo menos 22 naciones, entre ellas Marruecos; un país, que para muchos, es la combinación perfecta de paisajes montañosos y desérticos y ciudades interesantísimas (Casablanca, Rabat y Tánger) llenas de terrazas con gente tomando té y de callejones en los que a veces se puede presenciar una pieza de teatro callejero y en los que si se sabe regatear se pueden encontrar algunos tesoros a buen precio.

Ir a ver de cerca es Marruecos es algo que hay que vivir al menos una vez. En honor a esto, y para facilitar la estancia en este lugar, hemos seleccionado algunas palabras claves que le permitirán a todos comunicarse con los locales.

Frases de supervivencia en árabe

Saludos y despedidas básicos

Hola

Cómo se escribe: مَرحَباً / أهْل
Cómo suena: marhaban / ahlan

Buenos días

Cómo se escribe: صَباحُ الخَير
Cómo suena: sabahul jair

Buenas tardes

Cómo se escribe: مَساءُ الخَير
Cómo suena: masa‘ul jair

Buenas noches

Cómo se escribe: مَساءُ الخَير
Cómo suena: masa‘ul jair

Adiós (casual)

Cómo se escribe: مَع السَّلامة
Cómo suena: ma’a ssalamah

Adiós (formal)

Cómo se escribe: وَداعاً
Cómo suena: wada’an

Formas de cortesía

Gracias

Cómo se escribe: شُكراً
Cómo suena: shukran

Por favor

Cómo se escribe: مِن فَضلَك
Cómo suena: min fadlak

De nada

Cómo se escribe: على الرَّحبِ والسَّعة
Cómo suena: ‘alá rrahbi wa ssa’ah

Frases de supervivencia en árabe

Discúlpame

Cómo se escribe: عَفواً / عَن إذنَك
Cómo suena: ‘afwan / ‘an idhnak

Frases de supervivencia

Cómo se escribe: نَعم
Cómo suena: na’am

No

Cómo se escribe: لا
Cómo suena: la

No entiendo

Cómo se escribe: لَم أفهَم
Cómo suena: lam afham

¿Cómo se dice esto en árabe?

Cómo se escribe: كَيفَ تَقولُ ذَلِكَ بِالعَربيّة؟
Cómo suena: kaifa taqulu dhalika bil’arabía

¿Habla usted español?

Cómo se escribe: هَل تَتَكَلَّمُ …؟ الإسْبانيّة
Cómo suena: hal tatakallamu alisbaníaa

¿Habla usted inglés?

Cómo se escribe: هَل تَتَكَلَّمُ …؟ الإنكليزيّة
Cómo suena: hal tatakallamu alinklizíaa

¿Cuánto cuesta?

Cómo se escribe: بِكَم؟
Cómo suena: bikam?

¿Qué es?

Cómo se escribe: ما هَذا؟
Cómo suena: ma hadha?

Frases de supervivencia en árabe

¿Tiene usted…?

Cómo se escribe: هَل عِنْدَكُم …؟
Cómo suena: hal indakum …?

¿Aceptan tarjetas de crédito?

Cómo se escribe: هَل تَقْبَلونَ بِطاقات الاتِمان؟
Cómo suena: hal taqbaluna bitaqat al i‘timan?

¿Me trae la cuenta por favor?

Cómo se escribe: الفاتورة مِن فَضْلَك
Cómo suena: alfatura min fadlik

¿Dónde está …?

Cómo se escribe: أين يُوجَد …؟
Cómo suena: aina …?

Aeropuerto

Cómo se escribe: المَطار
Cómo suena: almatar

Hotel

Cómo se escribe: فُنْدُق
Cómo suena: funduq

Baño

Cómo se escribe: الحَمَّام
Cómo suena: alhammam

Hospital

Cómo se escribe: مُسْتَشْفَى
Cómo suena: mustashfá

Frases de supervivencia en árabe

***

También te recomendamos
Frases para sobrevivir en Francia
Frases para sobrevivir en Japón
Frases para sobrevivir en Rusia
Frases para sobrevivir en Alemania

Más Leídas

Ver Más